EMUELEC/RG351 게시판

351ELEC 한글폰트 및 패치

newdreams 2021. 1. 29. 05:52

 351ELEC같은경우 업데이트돼면서 한글도 지원해서 다른 펌들처럼 한글패치를 안해도 한글이 나오긴하지만 폰트가 궁서체라 레트로게임기랑은 너무 안어울려서 폰트를 바꺼줘야 좀 보기 좋아집니다. 그럼 폰트 바꾸는 법을 알아보겠습니다. (351ELEC 기본 테마가 전 마음에 들어서 기본 테마로 진행했습니다.)

 

1. START메뉴 폰트

opensans_hebrew_condensed_light.ttf
0.62MB
opensans_hebrew_condensed_regular.ttf
0.61MB

2. 테마 폰트

Cabin-Bold.ttf
0.61MB
ChangaOne-Italic.ttf
0.62MB

3. 레트로아크 폰트

font.ttf
2.12MB

4. PSP 한글 폰트(잔다르크등 한글안나오는게임용)

flash0.zip
1.26MB

일단 1-4 기본 폰트들을 다 받아줍니다.

 

받고나서 PSP 한글 폰트는 압축을 풀어주시고 레트로아크 폰트는 Font라는 폴더를 만들어 그안에 넣어주세요.

 

사진처럼정리 하고나서 윈도우에서 접속할수없는 진짜 RG351P의 메인 시스템폴더로 접속할수있는 FILEZILLA라는 프로그램을 다운받아줍니다.

(Linux File Systems for Windows by Paragon Software이라는 윈도우 자체에서 접속할수있는프로그램도 있습니다.)

 

 

filezilla.kr.uptodown.com/windows

 

FileZilla (Windows)

Windows을 위한 FileZilla 최신 버전을 다운로드하세요.. 최고의 FTP용 옵션. 멀티 FTP를 빠르고 쉽게 관리하는데 필요한 모든 것을 제공하는 뛰어난 FTP 클라이언트입니다. FileZilla는 FTP서버에서 업로드

filezilla.kr.uptodown.com

FILEZILLA를 설치후 실행후

위사진상에서 파일 밑 아이콘(사이트 관리자 열기)을 눌러 New site 로

위와같이 설정하고 호스트에는 동글을 이용해 RG351P를 WIFI에 접속한상태에서 START메뉴 메인메뉴 맨밑에 351ELEC ES V1.X.X IP:192.000.00.000 이렇게 써있는곳의 IP를 넣어주시고 비밀번호351elec 을 넣어서 연결해줍니다.

위사진처럼 왼쪽 로컬 사이트는 폰트정리해논 폴더로 이동해논상태에서 우측은 /storage/.config/emulationstation/resources 폴더로 이동한상태에서 1. START메뉴 폰트를 덮어쓰기 해주세요.

 

다음으로

/storage/.config/emulationstation/themes/es-theme-art-book-3-2/_inc/fonts 로 이동해서 2. 테마폰트를 덮어쒸워 줍니다.

 

3. 레트로아크 폰트/storage/roms 폴더에 Font폴더째로 넣어줍니다

 

4. PSP 한글 폰트 /storage/roms/gamedata/ppsspp/assets 폴더에 있는 flash0 폴더지워준후 폴더째로 복사해줍니다

 

이제 RG351P의 전원을 한번 껏다 켜주면 일단 메인폰트테마폰트는 적용이 돼있을겁니다.

 

메뉴와 게임이름이 이런 폰트로 바꼇으면 성공입니다.

 

다음은 레트로아크 한글화를 위해 SETTINGS > Start 64bit RetroArch 로 레트로아크로 들어갑니다 

 

레트로아크 메뉴에서 Settings>User Interface>Appearance>Menu Font>/storage>roms>Font>font.ttf 클릭후

 

Settings 메뉴로 나가지고 여기서 User>Language>Korean - 한국어 

 

메인메뉴로 이동해서 밑으로내려 구성>현재 환경설정 저장

 

여기까지해주시면 레트로아크 한글화까지 완료

 

이제 레트로 아크를 종료하고 PSP 잔다르크를 실행해 로드로 들어가 한글이 나오는지 확인하면 전체 한글화는 끝이 납니다.

 

'EMUELEC > RG351 게시판' 카테고리의 다른 글

351ELEC 세로모드 셋팅  (5) 2021.01.29
351ELEC 레트로아크 단축키  (0) 2021.01.29
351ELEC 펌웨어 설치법  (5) 2021.01.29
RG351P 펌웨어설명  (0) 2021.01.29
RG351P 간단 리뷰  (0) 2021.01.28